“所有奥林匹克的朋友们和伙伴们,欢迎在巴黎见证奥林匹克传播的一个全新未来。科技正在将奥运会的魔力通过更多途径传递给更多人。”
当奥运圣火即将在塞纳河上熊熊燃起前,国际奥委会主席巴赫相当忙碌,他现身于不同场合,分享着百年奥运的厚重历史和人文情怀,同时,他也不忘强调科技对奥运的影响和改变。就如在奥林匹克广播服务公司(OBS)的一场活动上,巴赫在视频致辞中用“全新未来”来描述今年的巴黎奥运,而推动奥运迈入“新时代”,其实是一股中国的科技力量。
从2017年力压其他国际竞争对手成为奥运的全球唯一云服务商,到2018年打造转播云平台OBSCloud,再到过去三年一步步推动“云上奥运”的转型……阿里云在今年首次让云上转播的占比正式超越卫星转播,成为最主要的转播方式。
“我们很骄傲,通过中国的技术,奥运会改变的不仅是赛事的转播,还践行了绿色、环保和可持续。”在接受澎湃新闻(www.thepaper.cn)记者专访时,阿里云智能国际事业部总裁袁千讲述了奥运会拥抱科技背后的那些不为人知的故事,“用数字化来支撑百年奥运,也是对更高、更快、更强和更团结的一种全新阐释。”
云上转播超越卫星转播
1964年,第18届夏季奥运会在东京举行,彼时,国际奥委会第一次尝试通过卫星电视转播体育赛事,在百年奥运的发展历程中,那是一次重大的技术进步。
整整60年后,奥运会在巴黎迎来了一座新的里程碑,根据OBS的官方数据,巴黎奥运会预计11000小时的赛事直播画面,将通过阿里云向全球分发,而云上转播的占比将正式超越卫星转播,成为奥运赛事走向全球数十亿观众的主要转播方式。目前,已预订的远程服务中有三分之二通过云计算,来支撑奥运直播信号从巴黎传输到全球200多个国家和地区。
事实上,从东京奥运会开始,“云上奥运”的表述就首次出现在国际奥委会主席巴赫的各种发言中。所谓的“云上奥运”,其实是为奥运提供赛事画面信号和转播服务的OBS与阿里云在2018年合作开发的转播云OBSCloud项目,它让奥运转播不再仅仅依赖卫星传输,而是基于全球云基础设施,让赛事画面也能传输到全球。
“在全球整个公共云的领域,真正拥有核心造作系统和核心技术能力的公司就是4家,其中3家在美国,另外我们这一家代表着中国的技术力量。”亲历了2017年阿里云力压其他几个国际竞争对手成为奥运唯一云服务商的过程,袁千如今回忆起来依旧颇为骄傲,“OBS其实一直都非常主动地拥抱科技,而我们则是让传统的采集和传播两个领域扩展到了如今采、传、编、播和存这五个领域。”
从东京奥运会上云计算首次支撑奥运转播到如今云上转播超越卫星转播,这个被OBS称为“里程碑”的改变到底意味着什么?
袁千分享了一个真实的奥运转播案例,就在东京奥运会那年,一家持权转播机构很晚才抵达现场,并且希望分发大部分赛事的直播信号,如果按照传统方式,这家转播机构无法完成任务,但是因为云技术的应用,他们迅速拉起全球传输,并且完成了稳定的赛事直播。
也正是在那之后,根据OBS的官方数据,2022年,北京冬奥会上有超过22家持权转播机构采用云计算来分发直播信号;今年,巴黎奥运会将由54家转播机构采用云计算来分发直播,总计有379个视频直播流、100个音频直播流,总共预计产出11000多小时内容,比东京奥运增长15%,成为历史上全球覆盖最广的一届奥运。
中国的AI算法,成就“新时代的奥运”
吸引更多转播机构加入奥运的转播大家庭,其实只是国际奥委会想要为奥运带来改变的其中一步。就如OBS首席执行官扬尼斯·埃克萨科斯(Yiannis Exarchos)在此前接受媒体采访时所说,“这绝不仅仅是展示技术,而是要让全世界的人们真正爱上运动员,爱上体育,爱上奥运会。”
今年4月,国际奥委会发布了《奥林匹克AI议程》,提出国际奥委会引领全球体育领域开展人工智能计划的框架。在这样的大背景之下,阿里云AI增强的全新转播技术多镜头回放系统,让此前在北京冬奥会上完成首秀的“子弹时间”特效成为了巴黎奥运会转播的又一个热议话题。
“其实在北京冬奥会的周期,我们就和OBS开始讨论这个技术的应用,然后包括北京奥组委的团队也提供了很多支持,中国的专家,国外的专家,奥组委的专家,加上我们团队的工程师,一起讨论,真正是一个全球化合作的结果。”
事实上,在2022年北京冬奥会上,这项“子弹时间”特效就开始应用在冰壶和速度滑冰的比赛中,而在今年即将开幕的巴黎奥运会上,这套系统将有更多的AI功能,并且在更多比赛场景得到使用。袁千告诉澎湃新闻记者,“子弹时间”将会部署在巴黎奥运会的14个场馆,其中包括七人制橄榄球、羽毛球、田径、篮球、沙滩排球、乒乓球、摔跤、网球、柔道、霹雳舞、BMX自由式和滑板等赛事转播。
“冬季运动的一个特点就是速度快,很多运动员的关键时刻都是转瞬即逝,所以在北京冬奥会上的实践让我们积累了很多宝贵的经验。”袁千透露,其实“子弹时间”不仅涉及云技术和AI算法,还有影像捕捉技术,“就比如沙滩排球的运动员是往上跳跃,而柔道运动员则可能是向下缠斗在一起,不同的场景就需要技术专家的优化调整,才能够一方面给运动员一个更好的技能呈现,另一方面将精彩的时刻展现给观众。”
而作为项目工程师,阿里云海外业务客户成功中心CSC总监张大志透露,经过两年多时间的AI算法升级,加上支撑这些算法的GPU算力,如今的“子弹时间”已经可以用同样数量甚至更少数量的摄像机来生成更精细和更流畅的效果,让屏幕前观众享受更沉静的奥运观赛体验。
而这种全新的观赛体验,也是国际奥委会试图吸引年轻一代的方式。埃克萨科斯就曾直言,“确保奥运会与全世界的年轻一代保持紧密关联是尤为重要的,而科技在其中扮演了至关重要的角色。”
科技改变的不只是体育赛事
如果说,“云上奥运”和“子弹时间”正在让奥运转播进入一个全新的时代;那么,在这个新时代里,奥运会借助科技之力已经突破了赛事竞技的界限,它是文化、娱乐和教育的结合体,甚至承载着更重要的社会责任。
不管是东京奥运会还是北京冬奥会,抑或是如今的巴黎奥运会,绿色、环保和可持续都是每个主办城市一直在强调的办赛理念,而科技则是践行这些理念的重要助力。
在云计算应用于奥运转播之前,奥运直播信号主要依靠卫星和传统光缆传输。据袁千介绍,这些设施价格高昂,而且需要提前很久部署硬件。如果以夏季和冬季奥运会叠加每两年举办一次来考量,每次在不同国家的城市,除了要花费一两年时间搭建场馆外,还要额外搭建承载奥运所需的IT机房、转播中心等设施。而当赛事结束后,不同于大部分奥运场馆可以作为奥运遗产,转播设备难逃被拆除的命运,与此同时,另一个主办城市可能又在搭建另一批转播设施,周而复始带来的是人力和资源的多重浪费。
就在2021年的东京奥运会上,OBS就给出了这样一组数据,借助中国的云技术,东京奥运会的国际转播中心面积缩小25%,现场工作人员减少27%。而在北京冬奥会上,OBS又给出了另一组数据,冬奥云数据中心采用了风能、太阳能等清洁能源,并采取AI技术,使数据中心能耗比传统数据中心低70%,PoE(以太网供电)能耗比达1.09。核算下来,北京冬奥数据中心每年可节约8万吨煤,相当于每年种了400多万棵树。
“数字化的方案,对碳排放也有重要的贡献,在奥运的百年历史发展过程中,科技正在帮助奥运会更好地诠释更高、更快、更强和更团结的奥运精神。”袁千告诉澎湃新闻记者,其实在东京奥运会上,中国的云技术除了帮助国际转播减少了资源浪费,而且还借助IOT技术为赛事志愿者和工作人员创新性地提供了防暑的方案,“用技术来支撑百年奥运,反而让办赛变得更加高效、更加稳定而且更加可持续。”
科技有时候并不是冰冷的,它所带来的情感共鸣和人文关怀甚至创造出有温度的精神力量,就如巴赫在谈到云技术对奥运会的改变时所说,“感谢我们的合作伙伴,这份来自中国的技术力量完美阐释了奥运的精神,更快、更高、更强和更团结。”
![](http://shjk.yunheshuyi.com/static/img/title-pre-icon.png?v=20231110-1)
![](http://shjk.yunheshuyi.com/static/img/title-pre-icon.png?v=20231110-1)