在自己的“福地”北京首钢大跳台，苏翊鸣经历了有些灰暗的一晚。

12月1日晚间的大跳台世界杯北京站单板决赛上，这位备受观众期待的年轻人未能站上领奖台，在两轮试跳失误后早早退出了奖牌争夺。

毫无疑问，从人气热度而言，当下的苏翊鸣无疑是一个特别的存在。北京冬奥会上斩获1金1银的成绩，让他一跃成为单板滑雪界的“顶流”。

一场不如人意的发挥让观众也让他自己遗憾。但当下面对临近的米兰冬奥会，遭遇挫折的苏翊鸣需要的是及时调整，迎接下一个挑战。

重回“福地”，仍未调整到最佳

对于苏翊鸣而言，北京的首钢大跳台无疑是他极为熟悉的一片场地。两年多前的北京冬奥会，他在这里历史性地斩获了冬奥会单板滑雪男子大跳台金牌，为中国单板滑雪写下了新的历史。

而在一年之前，他又在2023-2024赛季的大跳台世界杯北京站亮相，不负众望拿到全场最高分斩获冠军，又在首钢园增添了新的荣誉。

就像今年赛前苏翊鸣自己所说，“回到首钢就像回到家里一样，这个跳台对我来说并不陌生。”

“因为北京奥运会包括去年世界杯（的经历），我能够很快去熟悉这个跳台。”但作为一项室外冬季赛事，当天的雪质、温度和风速等因素，都会对选手的比赛感觉产生影响。这一次，苏翊鸣未能找到最好的感觉。

在资格赛中成绩排在第二位的他，在决赛中前两跳尝试1980都出现失误摔倒，最终虽然第三跳发挥出了正常水平成功落雪，但还是无缘领奖台。

第二跳扑倒在雪地上后，苏翊鸣忍不住挥拳捶了一下地面，心中的不甘可见一斑。眼看苏翊鸣遭遇失利，现场的观众也不断为他送上鼓励的呐喊与掌声。

带着遗憾，苏翊鸣未能以人们期待中的卫冕结束这次世界杯北京站之旅。也就此在赛季大跳台首秀中遭遇了“开门黑”。

而在赛后，苏翊鸣的教练佐藤康弘透露了弟子当下所遭遇的问题，“他的肩膀受伤了，这次比赛前休息了一个月的时间，现在还在康复之中。”

“（接下来）我们会让状态慢慢恢复到最佳，做好每一次比赛、每一次训练，为2026年米兰冬奥会做好准备。”佐藤康弘直言。对苏翊鸣来说，失利已成过去，接下来的目标是找回状态。

新的冬奥周期，新的目标与成长

事实上，在滑雪这个颇有些危险性的项目中，伤病常常成为运动员面前的阻碍，苏翊鸣也不是第一次遭遇伤病的影响。

早在今年的1月份，他就曾因为脚踝扭伤退出了世界极限运动会，随后他带伤备战全国冬运会并拿下大跳台和坡面障碍技巧两枚金牌。

后来苏翊鸣表示，自己当时就有很长一段时间无法正常训练，最后的比赛也是打着绷带完成的，“这个意外使得这个雪季的训练过程变得煎熬，我不仅要面对比赛的压力，也要面对脚踝的疼痛。”

将近一年之后，苏翊鸣又遭遇了肩伤的困扰。对于这位只有20岁的年轻人，如何在重重阻碍之下继续向前，是一场难度极高的考验。

本赛季是米兰冬奥会前的最后一个完整赛季，包括世界杯北京站在内的多项赛事成为奥运积分赛，因此苏翊鸣也直言，这个赛季自己最重要的任务就是拿到积分，“为冬奥会打好基础。”

但在争取冬奥入场券的同时，他还有一个对于自己内心的目标，那就是保持心中的热爱，“当然会希望每一场比赛都取得最好的成绩，不过享受比赛、享受过程、享受挑战，这些才是最有意义的，希望自己更好地享受这份热爱，好好对待每一天的训练。”

的确，在成年之际就已经手握冬奥会1金1银创造历史，苏翊鸣也会感受到目标的“缺失”，甚至他直言有一段时间自己处于失去目标和动力的状态。

但经过调整，他最终找回了初心，“自己这么努力（去完成）的目标实现了，接下来就要去寻找新的目标了。”

米兰冬奥会，自然就是眼前最大的新目标，他也希望能继续“让中国冰雪站在世界的最高点”。但正如苏翊鸣自己在接受采访时所言，身高体重的变化，以及心态的波动、外界的压力，都带来了更多的挑战。

“我觉得我的初心从来没有变过，还是一个特别喜欢单板滑雪的小孩，对滑雪有着发自内心的热爱，但可能肩上的责任更多了一些。我知道现在有很多人会把我当作学习的榜样，所以我也要督促自己，让自己变得越来越好。”苏翊鸣曾如此对澎湃新闻记者表述自己的决心。如今的一次挫折，将是他继续成长路上的食粮。